Home> Новости

Новости Archive

Как ваш компьютер поможет прогнозировать землетрясения?

16 октября 2008 Category :интернет| Новости 0

Обычный компьютер может помочь в осуществлении мониторинга и прогнозирования одного из самых опасных стихийных бедствий. Причем владельцу компьютера не придется ничего для этого делать.
Иногда ученые поражают нас изысканностью проводимых ими экспериментов. Наверное, наиболее красивыми нам кажутся самые простые опыты, поскольку неподготовленному человеку сложно увидеть все великолепие формулировки классической механики через принцип наименьшего действия с использованием лагранжианов или оценить по достоинству алгоритм вычисления определенных интегралов по вычетам.
Зато были в истории случаи, когда великолепию научной идеи могли отдать должное все желающие. Например, более 60 лет назад выдающийся физик Энрико Ферми, не имея еще в своем распоряжении достаточно точной аппаратуры, измерял мощность первых ядерных взрывов по расстоянию, на которое ударная волна относила кусочки бумаги с его ладони (разумеется, ученый стоял на достаточном удалении от эпицентра).
В наши дни тоже встречаются исследователи, которые проводят самые серьезные изыскания, прибегая к простым и изящным методам.

В рамках проекта по выявлению землетрясений (QCN) объединены в сеть 1500 обыкновенных лэптопов. У многих современных переносных компьютеров есть датчик движения, который позволяет при необходимости (например, при падении ПК) отвести считывающее устройство от жестокого диска, для того чтобы избежать его повреждения.

Оказалось, что эти датчики, фиксирующие движение компьютера и вибрации, можно использовать для выявления и оценки землетрясений. Программа анализа большого числа статистических данных позволяет выделить на фоне бытовых «встрясок» отзвуки происходящих где-то тектонических толчков.
Команда исследователей, возглавляемая Элизабет Кохран из Калифорнийского университета и Джесси Лоуренс из Стэнфордского университета, уже выявила таким образом с помощью лэптопов, подключенных добровольцами к наученной сети SETI@home, несколько землетрясений.

Одно из главных преимуществ этой методики — ее дешевизна. Стандартные сейсмические датчики, используемые геофизиками сегодня, стоят от 10 до 100 тысяч долларов. Конечно, они гораздо более чувствительны. Однако у встроенных в компьютеры сенсоров помимо цены есть и технические преимущества. В частности, они, в отличие от профессиональных детекторов, не «выходят на насыщение». То есть могут измерить даже самые сильные толчки, которые зашкаливают слишком чувствительное специализированное оборудование.

В данный момент не так много лэптопов снабжены GPS-приемниками, позволяющими точно определить их местоположение. Однако команде исследователей удается достаточно корректно осуществить географическую привязку компьютеров волонтеров по данным с маршрутизаторов, через которые передается информация. При этом добровольцы, участвующие в проекте, могут без каких-либо ограничений работать на своих компьютерах, занимаясь текущими делами.
Дальнейшее развитие этой сети позволит максимально оперативно агрегировать и анализировать информацию о тектонической активности со всего мира. Вполне возможно, что благодаря данным, которые будут поступать с компьютеров добровольцев, в будущем удастся прогнозировать опасные землетрясения.

Александр Загнетко
Оригинал статьи на www.akado.com

,

Volkswagen увеличил прибыль за счет России, Китая и Индии

15 октября 2008 Category :Новости 0

Германский автогигант Volkswagen показал рост чистой прибыли в III квартале выросла на 27% за счет повышения продаж в России, Китае и Индии, которое компенсировало спад на рынках США и Западной Европы.

Чистая прибыль автопроизводителя в июле-сентябре составила 1,21 миллиарда евро, или 3,02 евро в расчете на акцию, по сравнению с 947 миллионами евро, или 2,38 евро на акцию, полученных за аналогичный период годом ранее.

Результат превысил средний прогноз аналитиков на уровне 961 миллион евро. Выручка Volkswagen поднялась в прошедшем квартале на 11% — до 28,9 миллиарда евро. Компания заявила, что по-прежнему ожидает роста прибыли и продаж по итогам 2008 года, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на агентство Bloomberg.

Во вторник Volkswagen обогнал американскую нефтяную компанию Exxon Mobil и занял первое место в мире по капитализации. При пиковом значении котировок бумаг автопроизводителя во вторник его капитализация составляла 296 миллиардов евро (370 миллиардов долларов), в то время как рыночная стоимость Exxon Mobil по итогам торгов 27 октября равнялась 343 миллиардам долларов. В среду Volkswagen отступил на второе место в результате резкого падения стоимости его акций, а Exxon вернула себе лидерство.

Оригинал статьи на news.mail.ru

, , , ,

Секретный план Путина — союз с Китаем и Индией?

15 октября 2008 Category :Новости 0

Газета Times of India рассказывает о секретном плане развития внешних и экономических связей российского государства на ближайшее десятилетие, который разработан премьером РФ Владимиром Путиным.

План подчеркивает необходимость союза с Китаем и Индией и важность этого стратегического поворота российской внешней политики ввиду неизбежной рецессии, в которую погрузятся страны Запада в результате нынешнего экономического кризиса.

Со ссылкой на анонимного чиновника Кремля газета подчеркивает, что большая часть плана является «совершенно конфиденциальной». Лишь несколько доступных широкой публике пассажей говорят о важности сотрудничества с Китаем и Индией, одновременно подчеркивая важность Европы в качестве источника высоких технологий и направления для надежных инвестиций.

Россия будет заинтересована во взаимных инвестициях в свой энергетический сектор, и ради них будет готова предоставить индийским и китайским партнерам более широкий доступ в свою нефтегазовую промышленность. Ожидается, что пакет важных документов о расширении сотрудничества с Индией будет подписан во время визита президента Медведева в Дели в начале декабря.

Оригинал статьи на www.mignews.com

, , , ,

Пэрис Хилтон, Бритни Спирс и Линдсей Лохан сыграют вместе

15 октября 2008 Category :Новости 0

Три самые популярные светские львицы — Пэрис Хилтон, Бритни Спирс и Линдсей Логан собираются сыграть в комедийном сериале, переговоры о котором идут с американской телесетью HBO, подарившей зрителям «Секс в большом городе». Похоже, что этот ситком будет построен на пародировании сразу двух других сериалов — «Друзей» и » Дурнушки Бетти». Сценарий собирается писать Рики Жерве, причем источники сообщают, что Пэрис Хилтон должна будет играть модельера, Бритни Спирс — начинающую певицу, а Логан — девушку, помешанную на мужчинах, сообщает Mtv.co.uk.

Напомним, что Пэрис Хилтон сейчас занята в Лондоне, где снимается шоу «Близкий друг для Пэрис Хилтон». Недавно она за 1,5 миллионов долларов приобрела дом в столице Англии, причем раньше это здание было публичным домом. В прошлом этот бордель навещали моряки и пираты, которые, кроме услуг девушек, забавлялись и курением опиума.

Оригинал статьи на www.turist.ru

, , , ,

В Индии бастуют сотрудники крупнейшей киностудии Болливуда

15 октября 2008 Category :Новости 0

Работа крупнейшей киностудии в Индии парализована в связи с начавшейся массовой забастовкой сотрудников. В настоящее время число недовольных условиями работников индийской «фабрики грез» составляет 100 тыс. человек, в числе которых и именитые звезды кино, передает телеканал Sky News.

В настоящее время приостановлено производство всех кинофильмов, а также всех телевизионных программ. По словам участников забастовки, вынужденная акция протеста была спровоцирована самими продюсерами киностудии, не выполняющими своих обязательств перед сотрудниками.

Согласно заявлению генерального секретаря одного их профсоюзов Динеша Чатурведи, «выплаты сотрудникам киностудии не производились сначала три, потом шесть месяцев, а потом и целый год».

В сою очередь представители продюсерских компаний надеются, что ситуация вскоре будет исчерпана. Большие надежды возлагаются на начинающийся в Индии фестивальный сезон, во время которого компания рассчитывает получить необходимые средства от продажи билетов и рекламы.

В противном случае киностудии придется остановить не только производство фильмов, но и всех телевизионных шоу, что повлечет за собой целую цепочку проблем, связанных уже с оплатой труда не только работников Болливуда, но и телевизионных сотрудников.

Оригинал статьи на www.izbrannoe.ru

, ,

Гэри Олдман опять сыграет гада

15 октября 2008 Category :Новости 0

К Дэнзелу Вашингтону, еще два месяца назад подтвердившему свое участие в проекте «Книга Илая», присоединится Гэри Олдман.

«Книга Илая» — постапокалиптический триллер братьев Альберта и Аллена Хьюз. Герой Вашингтона пробирается по выжженым землям, защищая от всех вышеозначенную Книгу, в которой сокрыт главный секрет возрождения человечества. По дороге он попадает в городок, которым правит герой Гари Олдмана — деспот и гад, мечтающий Книгу отобрать.

Олдману не впервой играть деспотов и гадов, достаточно вспомнить любителя классической музыки из «Леона» или раздраженного Зорга из «Пятого элемента».

Съемки начнутся в Нью-Мехико в феврале. Это будет первый фильм братьев Хьюз после семилетнего перерыва — их предыдущей работой была картина «Из ада».

Оригинал статьи на www.film.ru

, ,

Почему перенесли Послание президента?

9 октября 2008 Category :Новости 0

Первое президентское послание Дмитрия Медведева должно было стать впечатляющей демонстрацией стабильности, преемственности и успеха. Мировой финансовый кризис и падающие цены на нефть все испортили. Стало ясно, что особого оптимизма проявлять не следует. Но и особого пессимизма проявлять нельзя. Новый президент просто обязан выглядеть стратегом, с высокой трибуны говорящим с депутатами о вечном. Осталось только понять, что такое вечное в нынешних условиях и как о нем говорить – по-путински, сжав губы и устремив жесткий взгляд поверх испуганных голов, или же с более мягкой интонацией, чтобы не пугать людей еще больше.

Авторы документа заметались – а вместе с ними заметался и календарь. Когда же, когда глава государства поговорит с депутатами и всем населением России о стратегическом, о самом важном – проще говоря, скажет им, что несмотря на приближающиеся с неотвратимой скоростью проблемы потом все будет хорошо? Важно только не сказать, когда потом. Но и надежды не лишать. И как все это вместить в текст послания?

Уже приходилось замечать, что распределять имеющиеся ресурсы – это одно, а решать реальные проблемы – совсем другое. И, как ни странно, это касается не только банкиров, экономических менеджеров и законодателей. Это еще и проблема спичрайтеров. Вольно было им в эпоху галопирующих цен на нефть вписывать в путинские послания оптимистичные лозунги, требовать удвоения и утроения, обещать, что следующее поколение советских людей будет жить при коммунизме. А ты попробуй поживи при коммунизме, когда тебе обещают 50 долларов за баррель, а что такое экономика, тем паче реальная экономика, ты и слыхом не слыхивал!

А с другой стороны, нынешний кризис отличается от предыдущих тем, что он идет не резко вниз, а распространяется волнообразно, то опуская, то вздымая курсы и цены. Для кризиса это, наверное, нормально, а вот для главной российской экономической науки – агитации и пропаганды – очень и очень нехорошо.

Ну вот представим себе, что Медведев выступает сегодня, ему подготовили сдержанное, выстраданное послание на тему «когда-нибудь и мы увидим небо в алмазах» — а цены на нефть пошли вверх! Чего ж ты не радуешься, барин? Ладно, переписали послание. Несмотря на происки мировой закулисы, небо в алмазах все так же ярко сияет над Россией, как и при Владимире свет Владимировиче. А тут цены на нефть пошли вниз! Опять переписывать? А как угадать, что будет с экономикой в день послания? Может, еще разок-другой его отложить, пока кризис не завершится? А, может, Государственной думе законопроект принять – о том, что президент выступает перед депутатами только тогда, когда все хорошо?

И все-таки он выступит. Выступит, так и не усвоив: власть на то и дана, чтобы говорить с гражданами об актуальных проблемах страны, отчитываться о поисках их решения, признаваться в ошибках и просчетах. Президент не факир, исполняющий заклинание на музыкальном инструменте. Депутатов он еще может загипнотизировать, они приучены, а население не сегодня так завтра увидит все те проблемы, о которых с ним стараются не разговаривать.

Виталий Портников
Оригинал статьи на grani.ru

В ГАИ признали, что приостанавливали выдачу прав

9 октября 2008 Category :Новости| Статьи 0

Руководство московского управления ГИБДД признало факт временной приостановки выдачи водительских прав, о чем сообщалось еще в сентябре. Спустя месяц выдача пластиковых удостоверений возобновилась.

Как передает «Интерфакс», начальник УГИБДД Москвы Сергей Казанцев подтвердил появившуюся в некоторых СМИ информацию о том, что в середине сентября в Москве была приостановлена выдача пластиковых водительских удостоверений. Это было связано с решением Конституционного суда, пояснил Казанцев.

«Было решение Конституционного суда, что 400 рублей, которые платил водитель за изготовление удостоверения, превышают положенную норму», — объяснил начальник столичного управления Госавтоинспекции, уточнив, что эта сумма не должна превышать 200 рублей.

Но сейчас, по утверждению Казанцева, водителям беспокоиться уже не о чем, так как фирма, которая занималась изготовлением пластиковых удостоверений, перезаключила договоры, и сотрудники ГИБДД смогли возобновить выдачу прав.

Однако поначалу в Госавтоинспекции факт приостановки выдачи прав почему-то старательно отрицали. Когда в СМИ распространилась информация о том, что водителям перестали выдавать пластиковые удостоверения, в Управлении ГИБДД по городу Москве этот слух опровергли и заявили, что пластиковые водительские удостоверения можно получить без проблем и в том же порядке, что и раньше. «Права как выдавали, так и выдают, по Москве никаких распоряжений не было», — утверждало руководство столичного УГИБДД, списывая возможные заминки с выдачей пластиковых прав на технические причины.

, , , ,

Начались массовые продажи «гуглофона»

6 октября 2008 Category :Новости 0

В США 21 октября начались продажи мобильного телефона G1 производства компании HTC с операционной системой Android. С двухлетним контрактом оператора T-Mobile телефон продается за $179. Перед началом продаж у дверей магазинов даже случились очереди, это понятно, коль скоро, если верить слухам, предварительные заказы на приобретение телефона оформили около полутора миллиона человек.

Телефон довольно симпатичный и внешне, и по своим техническим параметрам. У него сенсорный дисплей 320 х 480 точек, реагирующий на прикосновение пальца. Телефон работает в 3G-сетях, имеет встроенный модуль Wi-Fi и USB-разъем, GPS-приемник. В телефоне есть выдвижная QWERTY-клавиатура и 3-хмегапиксельная камера. Однако некоторый ажиотаж вокруг G1 вызван вовсе не его характеристиками. Тем более, что они не поражают воображение — на рынке уже давно есть телефоны и с более впечатляющими параметрами.

Кроме того, по отзывам таких квалифицированных пользователей, как обозреватель New York Times Дэвид Пог, G1 не лишен недостатков, связанных как с его «железом» (к примеру, маловато памяти), так и с дизайном. «Не iPhone», — вынесли свой вердикт эксперты, как будто сговорившись, сравнивающие его с телефоном Apple. Собственно, как раз славой «убийцы» iPhone этот мобильник и обязан случившемуся вокруг него шуму.

А также тому, что G1 — это первый телефон, работающий на основе программной среды (ОС, драйверы и рабочие приложения) Android. Эта среда, базирующаяся на ОС Linux для мобильных телефонов, разрабатывается по инициативе компании Google и поддержке организованного ею Open Handest Alliance, к которому присоединились многие крупные операторы связи, производители программ и начинки для телефонов, а главное — крупнейшие производители самих телефонов — HTC, LG Electronics, Motorola и Samsung.

И вот теперь слухи, ходившие о том, Google собирается производить свой телефон («гуглофон», как его окрестили обозреватели), подогреваемые регулярным выпуском адаптированных к мобильным устройствам сервисам Google, закончились появлением телефона с ОС от Google. Google не стала тратить средства и усилия на само производство телефонов, но сосредоточилась на программной начинке, видимо, здраво рассудив, что профильные компании сумеют собрать телефон лучше.

Google не ограничилась ОС — одновременно с началом продаж распахнул «окна» магазин Android Market, где пользователи телефона могут скачать дополнительные программы. Напоминая программный магазин App Store для iPhone (видимо, сравнения с Apple неизбежны), Android Market, однако, будет функционировать на иных организационных и экономических принципах.

Сейчас на Android Market пользователи могут скачивать все программы бесплатно, — размещение платных программ планируется только со следующего года. При этом Google не собирается, как это делает Apple, забирать себе 30% доходов от продажи программ — эти деньги будут отправляться операторам связи и уходить на обслуживание платежей. Тем самым компания старается продемонстрировать самую искреннюю заинтересованность в поддержке разработчиков и, собственно, в развитии операционной системы.

В этом состоит кардинальное отличие стратегий Google и компаний-производителей мобильных устройств. Если производители телефонов извлекают прибыль именно из продаж аппаратов (и программ, как Apple), то Google заинтересована не столько в продажах, сколько в привязке пользователей к своим бесплатным сервисам и, тем самым, к размещаемой компанией рекламе.

На рынке мобильных телефонов уже произошел серьезный передел, вызванный появлением iPhone: по итогам продаж третьего квартала Apple стала третьим (после Nokia и Samsung) продавцом мобильных телефонов в мире, обойдя SonyEricsson, LG и Motorola. Она досрочно выполнила свой собственный план, продав 10 млн iPhone еще до конца года и заработав $4,6 млрд. В ознаменование этих успехов перед публикой на специальной пресс-конференцией появился сам Стив Джобс, гордо похваставшийся тем, что за 15 месяцев продаж iPhone компания сумела обогнать по продажам RIM, производителя популярного в корпоративной Америке смартфона Blackberry.

Официальных данных о продажах G1 пока нет. По слухам за первые дни продано несколько десятков тысяч телефонов. При этом с сайта Android Market пользователями уже скачано около полумиллиона экземпляров программ. Таким образом, выход «гуглофонов» на рынок, несмотря на ажиотаж, не стал таким же успешным, как появление iPhone. Однако и неудачным его не назовешь. Кроме того, G1 — это только первая ласточка. Во втором квартале следующего года ожидается начало продаж телефона с Android от другого участника Open Handset Alliance — Motorola. А компания Lenovo, в свое время купившая производство ноутбуков у IBM, собирается в 2009 году поставлять мобильные устройства по заказу крупнейшего в Китае и в мире оператора China Mobile.

Появление новых телефонов с ОС от Google только обострит борьбу за влияние на этом быстро растущем рынке. Причем речь идет не только об объемах продаж конкретных устройств, но и о доле, занимаемой операционными системами. Среди ОС для мобильных устройств, прежде всего, смартфонов, согласно отчету Canalys, в последнем квартале 2007 года во всем мире доминировала ОС Symbian, контролируемая Nokia, занимая около 65% рынка. Вслед за ней шли Microsoft (12%), RIM (11%), Apple (7%) и разновидности Linux (около 5%). При этом доля Symbian продолжает снижаться и, по прогнозу ABI Research может упасть до 46% в 2012 году. Появление и активное продвижение iPhone и Android может ускорить уменьшение доли Symbian и, возможно, сокращение объемов продаж самой Nokia. В условиях, когда на рынок мобильных устройств так активно вошли такие сетевые и компьютерные гиганты, как Apple и Google, традиционным производителям телефонов, возможно, имеет смысл закрепиться на другом рынке. Например, прикупить Yahoo! Пока падает рынок.

Александр Попов
Оригинал статьи на www.chaskor.ru

,

Мир, которому нужен новый порядок

3 октября 2008 Category :Бизнес| Новости 0

Объясняю, как говорится, для дураков — на этот раз это глобальная экономика*.

Даже правительство Буша теперь признает, что для преодоления разрушительного экономического кризиса, превратившего последние дни американского предвыборного сезона в соревнование на бессмысленность очередного лозунга, необходимо серьезное международное сотрудничество. Предвыборные обещания Барака Обамы (Barack Obama) и Джона Маккейна (John McCain) — послушать их, так они одной левой вдохнут новую жизнь в национальную экономику, другой рукой раздавая при этом электорату всякие льготы и послабления — начинают до боли напоминать пулы ипотечных закладных и ‘бросовые облигации’.

Нынешний кризис интернационален по своей природе, и разрешить его можно только путем проведения последовательных международных реформ и повышения степени взаимозависимости. И делать это придется вне зависимости от того, кто будет принимать присягу 20 января — Обама или Маккейн. Победителю гонки в любом случае придется делиться глобальным лидерством — чего не приходилось делать ни одному президенту Америки после окончания Второй мировой войны.

Здесь возникает первый важный вопрос: делиться с кем? Уже сегодня президенты, премьер-министры, короли и эмиры из самых разных стран начали без лишнего шума вести борьбу за то, какие страны будут определять архитектуру международных финансов.

И на этом фронте есть, знаете ли, хорошие новости. Из других стран, в первую очередь из Великобритании и Франции, в борьбе со всемирным обвалом кредита поступают как творческие идеи, так и свежая энергия. Неидеологический и максимально практический подход создается самой степенью опасности, которой подвергается система. После избрания президентом Маккейн или Обама сразу выйдут на серьезных партнеров, готовых на новую — основанную на прагматизме — картину мирового лидерства.

Очень полезной для активизации Вашингтона оказалась инициатива премьер-министра Гордона Брауна (Gordon Brown), а также весьма компетентного главы британского центробанка Мервина Кинга (Mervyn King): в самом начале этого тревожного месяца они пошли на частичную национализацию банков. Принципы, которыми, по Брауну, должно руководствоваться правительство при спасении частного сектора, отбрасывают старую идеологию — как левую, так и правую. Он превратил романтические лозунги о ‘третьем пути’, на которых выросли ‘новые лейбористы’, в отчаянный императив, в котором нет другого пути, кроме единственного.

Что касается президента Франции Николя Саркози (Nicolas Sarkozy), то он весьма конструктивно — и уже долго, много месяцев — требует заключения ‘нового Бреттон-Вудского соглашения’, то есть создания новых международных финансовых институтов и правил вместо тех, что существуют уже шесть десятилетий. Причем он находит способы отразить точки зрения всего политического спектра как в разные моменты времени, так и на текущий момент — в зависимости от того, что требуется.

В прошедшие выходные президент Буш явно нехотя согласился провести первую встречу этих двух лидеров — наверняка первую из многих заседаний, результатом которых станет перестройка мировой финансовой архитектуры — в Кемп-Дэвиде. Это последняя горькая пилюля для Буша, за восемь лет правления которого идеология свободного нерегулируемого рынка была разорвана на куски и выброшена на помойку истории. На этот раз Буш действовал так, как надо — и его преемнику будет с чего начинать.

Саркози хотел, чтобы эта тема стала основной для первого раунда переговоров в рамках «Группы Восьми» ведущих промышленно развитых держав мира, объединяющей Северную Америку, Западную Европу, Японию и Россию, после которой должна пройти вторая сессия, в расширенном составе вместе с основными развивающимися странами — прежде всего, по словам американских и французских источников, Китаем, Индией и Египтом. Он же предложил первую сессию провести в Нью-Йорке.

От Нью-Йорка Буш отказался наотрез — ему не с руки, чтобы усматривалась хоть какая-то связь между новым антикризисным проектом и Организацией Объединенных Наций. С другой стороны, он сделал реверанс в сторону развивающихся стран, согласившись провести форум в формате «Группы Двадцати» как развитых, так и развивающихся стран. В следующем году председательствовать в этой группе будет Браун, то есть Великобритания, так что согласие Буша — вряд ли совпадение. Хитрость здесь в том, что, во-первых, в «Группу Двадцати» войдет один участник, сильно нужный Бушу, но отсутствовавший в списке Саркози — Саудовская Аравия; во-вторых, влияние потенциально недружественной России, члена «Группы Восьми», будет тем меньше, чем членов больше.

Сауды — не просто друзья США; в их руках ключ к мировым ценам на энергоносители. По данным американских госорганов, в этом году Сауды добавили на мировой рынок нефти, чтобы смягчить ценовые пики. Кроме того, Саудовская Аравия обладает огромными денежными резервами и в последнее время очень конструктивно действует в ближневосточной политике. Поэтому, приглашая на ужин в Белый дом 14 ноября короля Абдаллу вместе с 18 другими мировыми лидерами, а планы пока что именно таковы, — Буш поступает совершенно правильно.

Единственное важное решение, которое в принципе может быть принято на переговорах 15 ноября — это, скорее всего, решение по месту очередной встречи и, может быть, по связи этого нового процесса с завершением нынешнего раунда переговоров в рамках ВТО. Тем не менее, это будет важное событие: это будет символ, с которого начнется активный разбор нынешних финансовых неурядиц с наказанием виновных, а после — и эра нового баланса в отношениях между потребителями и производителями. Если ‘Бреттон-Вудс-2’ принесет эти два результата, то мы все должны его поддержать.

* В названии использована аллюзия на фразу ‘Объясняю для дураков — это экономика!’ (‘It’s the Economy, Stupid!’), ставшую знаменитой после избирательной кампании Билла Клинтона перед президентскими выборами 1992 г. Авторство фразы приписывается политтехнологу Клинтона Джеймсу Карвиллю (James Carville), вывесившему его над своим столом в избирательном штабе. Во время инструктажей для команд агитаторов, которые часто задавали вопрос: ‘К какой тематике мы должны привлекать внимание избирателей?’, вместо ответа им указывали на стену. В современном американском политическом лексиконе используется в качестве напоминания о главном и призыва отмести второстепенное.

Джим Хогланд 

,